Tobias pakker storsekken og gjør seg klar for en natt ute i naturen. Turen går også innom Langedrag, hvor han får oppleve dyrelivet på nært hold. Det blir bl.a. et fascinerende møte med ulven.